Logo

Správy

Zákon č.479/2008

0 0

ZÁKON č.479 z 5. novembra 2008 o organizovaní verejných telovýchovných podujatí, športových podujatí a turistických podujatí a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

$article->fk_main_image->title

Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zákone: 

Čl.  I

§ 1 

Úvodné ustanovenia

(1) Verejnými telovýchovnými podujatiami, športovými  podujatiami a turistickými podujatiami (ďalej len „podujatie“) sa  podľa tohto zákona rozumejú telovýchovné, športové a turistické súťaže, stretnutia, turnaje,  preteky a iné  podujatia spojené s pohybovo - rekreačnou aktivitou fyzických osôb v oblasti telesnej kultúry1) prístupné verejnosti.

(2) Turistickými podujatiami sa na účely tohto zákona rozumejú podujatia nad 500 účastníkov, ak sa organizujú   na   vyznačených  turistických chodníkoch a iných na turistiku určených, verejnosti prístupných priestranstvách a ak ide  o celodenné alebo viacdenné putovanie cez  územie obce alebo cez územie viacerých obcí.

(3) Podujatie sa považuje za prístupné verejnosti, ak sa koná pre  individuálne neurčených účastníkov alebo pre  účastníkov na základe registrácie v príslušnej právnickej osobe, ktorá je  založená alebo zriadená  podľa osobitných predpisov.2)
(4) Na podujatie nie je potrebné predchádzajúce povolenie štátneho orgánu, ak osobitný predpis neusta- novuje inak.3)
(5) Ustanovenia tohto zákona sa nevzťahujú na podujatia, ktoré sa konajú v priestoroch
a) ozbrojených síl  Slovenskej republiky alebo ozbrojených bezpečnostných zborov, ak sú organizátormi a účastníkmi podujatia príslušníci ozbrojených síl Slovenskej republiky alebo ozbrojených bezpečnostných zborov,
b) škôl a  školských zariadení, ak  sú  organizátormi a účastníkmi podujatia žiaci, študenti a zamestnan- ci škôl a školských zariadení a ich  rodinní príslušníci,
c) zariadení sociálnych služieb, ak sú organizátormi a účastníkmi podujatia osoby, ktorým sa poskytuje starostlivosť  v  týchto  zariadeniach,  zamestnanci a ich  rodinní príslušníci,
d) zariadení športových klubov a telovýchovných jednôt, ak sú organizátormi a účastníkmi podujatia ich zverenci, zamestnanci a ich rodinní príslušníci.

(6) Podujatie možno začať, ak sú splnené podmienky ustanovené týmto zákonom.

Organizátor  podujatia 
§ 2

Organizátorom podujatia môže byť právnická osoba alebo fyzická osoba. 

§ 3

(1) Organizátor podujatia je povinný písomne oznámiť zámer zorganizovať podujatie obci, na ktorej území sa má  podujatie konať. Ak sa má podujatie konať na území niekoľkých obcí, je potrebné jeho konanie oznámiť  každej z nich.

(2) Oznámenie podľa odseku 1 je potrebné podať obci najneskôr sedem dní  pred konaním podujatia. Zmeny údajov uvedených v oznámení je organizátor podujatia povinný oznámiť obci  bezodkladne.

(3) Organizátor podujatia v oznámení uvedie
a) označenie organizátora podujatia a adresu jeho síd- la alebo trvalého pobytu,
b) názov a účel podujatia,
c) deň, miesto a čas konania podujatia,
d) predpokladaný počet účastníkov podujatia,
e) označenie podujatia za rizikové v prípade hrozby po- rušovania verejného poriadku,
f) meno, priezvisko, adresu trvalého pobytu hlavného usporiadateľa podujatia a číslo mobilného telefónu, ktorý bude používať počas podujatia,
g) názov  a  sídlo  súkromnej  bezpečnostnej  služby, meno, priezvisko a číslo mobilného telefónu jej šta- tutárneho zástupcu, v prípade jej využitia,

1) § 2 ods. 2 zákona č. 288/1997 Z. z. o telesnej kultúre a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov.

2) Napríklad zákon č. 83/1990 Zb.  o združovaní občanov v znení neskorších predpisov, zákon č. 213/1997 Z. z. o neziskových organizá- ciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších predpisov, zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej  správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

3) Napríklad zákon č. 135/1961 Zb.  o pozemných komunikáciách  (cestný zákon) v znení neskorších predpisov, zákon č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, zákon č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb.  o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení neskorších predpisov.

h) opatrenia, ktoré urobí, aby nedošlo k narušeniu verejného  poriadku,  ohrozeniu  bezpečnosti,  života a zdravia účastníkov podujatia alebo životného prostredia,
i) počet členov usporiadateľskej služby a v prípade jej využitia aj  počet členov súkromnej  bezpečnostnej služby,
j) východiskové miesto, trasu  a miesto skončenia podujatia, ak si to jeho povaha vyžaduje.

(4) Ak sa má podujatie konať mimo priestorov alebo verejných priestranstiev používaných na tento účel, je organizátor podujatia  povinný predložiť k  oznámeniu súhlas vlastníkov, prípadne užívateľov týchto priesto- rov  alebo pozemkov.

§ 4

(1) Organizátor podujatia, ktorý organizuje medzinárodnú súťaž riadenú medzinárodnými športovými organizáciami alebo najvyššiu celoštátnu súťaž dospelých, najmä futbalové podujatie alebo hokejové podujatie, je povinný na vstupenke alebo na informačnom le- táku uviesť

a) povinnosti účastníkov podujatia podľa § 7 ods. 1,
b) zákazy podľa § 7 ods. 2,
c) situačný plán štadióna.

(2) Organizátor podujatia vypracuje organizačné poriadky, bezpečnostné opatrenia a opatrenia na ochranu zdravia pre  podujatia organizované v priestoroch alebo na verejných priestranstvách  zriadených alebo používaných na tento účel a zabezpečí ich zverejnenie.

(3) Organizátor podujatia podľa odseku 1 je ďalej  povinný

a) zriadiť usporiadateľskú službu, zabezpečiť potrebný počet členov usporiadateľskej služby a dať im záväzné pokyny, určiť hlavného usporiadateľa zodpovedného za  riadenie činnosti usporiadateľskej služby a spoluprácu s Policajným zborom, obcou, so súkromnou bezpečnostnou službou a s inými orgánmi,4)
b) zabezpečiť ochranu  objektov a verejný poriadok v priestoroch a na verejných priestranstvách, kde sa  podujatie koná, a v priestoroch a  priestran- stvách bezprostredne k nim patriacim prostredníctvom usporiadateľskej služby alebo ak počet usporiadateľov nie je postačujúci, prostredníctvom súkromnej bezpečnostnej služby podľa osobitného predpisu,5)
c) riadiť priebeh podujatia tak, aby  sa neodchyľovalo od  účelu uvedeného v oznámení, a riadne ho skončiť,
d) vykonať prehliadku priestorov určených pre  účastníkov podujatia bezprostredne pred konaním podujatia, ktoré sa koná na štadióne, a zabezpečiť, aby sa v nich nenachádzali predmety uvedené v § 7 ods. 2 písm. a) a c),
e) umiestniť na viditeľnom mieste pri  vstupe na podujatie alebo v priestoroch podujatia určených pre účastníkov oznámenie o zákaze predaja, podávania a  požívania alkoholických nápojov, ak ho vydala obec,

f) zabezpečiť dodržiavanie zákazu predaja, podávania a požívania alkoholických nápojov 6) v  priestoroch a na verejných priestranstvách, kde sa podujatie koná, vrátane toho, aby všetky predávané, podávané a donesené nápoje boli v obaloch, ktoré nemôžu spôsobiť ujmu na zdraví,
g) oddeliť od seba skupiny priaznivcov súťažiacich družstiev alebo priaznivcov športovcov a pre organizovaných priaznivcov hosťujúceho súpera vyčleniť samostatné vstupenky a samostatné priestory,
h) zabezpečiť efektívny systém spojenia s účastníkmi podujatia a vhodným spôsobom ich  viesť  k pokojnému správaniu,
i) zabezpečiť, aby sa pri  domácich podujatiach riadených príslušným  národným športovým zväzom nepoužívali štátne symboly cudzích štátov alebo ich predchodcov znevažujúcim spôsobom alebo iným spôsobom, ktorým možno podnecovať k  narušeniu verejného poriadku alebo ohrozeniu riadneho prie- behu podujatia,
j) zabezpečiť, aby pri domácich podujatiach riadených príslušným  národným  športovým zväzom, pri ktorých hrozí bezprostredné nebezpečenstvo narušenia verejného poriadku alebo môže byť ohrozené zdravie účastníkov podujatia, nevnášali účastníci podujatia štátne symboly cudzích štátov alebo ich  predchodcov,
k) prerušiť podujatie alebo skončiť podujatie podľa športových pravidiel v prípade závažného porušenia verejného poriadku, ak nie je možné obnoviť verejný poriadok iným spôsobom,
l) dodržiavať bezpečnostné, zdravotnícke, hygienické, protipožiarne,  technické  a  iné  právne  predpisy a umožniť výkon dozoru na  to oprávnených orgá- nov,4)
m) umožniť účasť len takému počtu účastníkov podujatia, ktorý zodpovedá projektovanej kapacite priestorov a verejných priestranstiev, kde sa podujatie koná,

(4) Napríklad zákon č. 135/1961 Zb. v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v  znení neskorších predpisov, zákon č. 314/2001  Z. z. o ochrane pred požiarmi v  znení neskorších  predpisov, zákon č. 543/2002 Z. z. v znení neskorších predpisov, zákon č. 525/2003 Z. z. o štátnej správe starostlivosti o životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 125/2006 Z. z. o inšpekcii práce a o zmene a doplnení zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

5) Zákon č. 473/2005 Z. z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o súk- romnej bezpečnosti) v znení zákona č. 330/2007 Z. z.

6) § 1 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 219/1996 Z. z. o ochrane pred zneužívaním alkoholických nápojov a o zriaďovaní a prevádzke protialkoholických záchytných izieb.

n) požiadať písomne obec a Policajný zbor o pomoc pri zabezpečení ochrany verejného poriadku na podujatí,  ak je podujatie označené za rizikové, a to najne- skôr 15  dní  pred jeho začiatkom, pričom v písomnej žiadosti uvedie údaje podľa § 3 ods. 3 a bezpečnostné opatrenia podľa odseku 2,
o) zaslať oznámenie podľa § 3 ods. 3 najneskôr 15  dní pred začiatkom podujatia  Železničnej polícii, ak je podujatie  označené  za rizikové a v  mieste konania takého podujatia je železničná stanica a je možné sa dopraviť na také podujatie vlakom,
p) zabezpečiť pre  usporiadateľov reflexné vesty s výraz- ným nápisom „USPORIADATEĽ“ a číslom  na  pred- nom a zadnom diele vesty.

(4) Ak na podujatí hrozí bezprostredné nebezpečenstvo  porušenia verejného poriadku, ktoré nemôže byť odstránené silami a prostriedkami organizátora, orga- nizátor požiada o pomoc obec alebo Policajný zbor. Môže  tak urobiť aj vtedy, ak sa účastníci podujatia po skončení podujatia pokojne nerozídu.

§ 5

Usporiadateľ

(1) Usporiadateľom môže byť len fyzická osoba staršia ako 18  rokov, ktorá absolvovala osobitnú prípravu. Osobitná príprava usporiadateľov sa vykonáva podľa osobitného predpisu.7)

(2) Usporiadateľ plní úlohy podľa pokynov organizátora podujatia alebo iných oprávnených orgánov uvedených v § 4 ods. 3 písm. a) a l).

(3) Usporiadateľ musí mať  počas podujatia oblečenú reflexnú vestu s výrazným nápisom „USPORIADATEĽ“ a číslom na prednom a zadnom diele vesty.

§ 6

Oprávnenia usporiadateľa

Usporiadateľ je oprávnený

a) presvedčiť sa, či sa na podujatí chce zúčastniť iba fyzická osoba na to oprávnená,
b) presvedčiť sa zrakom, hmatom alebo technickými prostriedkami, či  fyzická osoba,  ktorá  vstupuje  do priestorov alebo verejných priestranstiev,  kde sa podujatie koná, nemá pri  sebe alebo na sebe pred- mety uvedené v § 7 ods. 2 písm. a) a c),
c) neumožniť vstup alebo zabrániť vstupu na podujatie fyzickej osobe, ktorá vnáša do priestorov alebo verejných priestranstiev, kde sa podujatie koná, predmety uvedené v § 7 ods. 2 písm. a) a c), alebo je zjavne pod  vplyvom alkoholu, drog alebo iných omamných látok,
d) neumožniť vstup na podujatie fyzickej osobe, ktorej súd uložil  obmedzenie   v rámci probačného dohľadu8) alebo ktorej príslušný orgán uložil obmedzujúce opatrenie,9)
e) upozorniť účastníkov podujatia na nevhodnosť ich správania a požadovať, aby od neho upustili, ak svojím  správaním porušujú verejný poriadok alebo narušujú pokojný priebeh podujatia,
f) dať pokyn účastníkom podujatia na opustenie podujatia, ak po upozornení podľa písmena e) pokračujú v nevhodnom správaní,
g) vyviesť  účastníkov podujatia a ich  ďalšiu účasť na podujatí zakázať, ak neuposlúchli pokyn podľa písmena f).

§ 7

Povinnosti a zákazy pre účastníka podujatia

(1) Účastník podujatia je povinný

a) dodržiavať pokyny organizátora podujatia, usporiadateľskej služby, príslušníkov Policajného zboru, zástupcov obce a členov súkromnej bezpečnostnej služby zabezpečujúcich ochranu verejného poriad- ku na podujatí a zdržať sa všetkého, čo by porušovalo verejný poriadok alebo riadny a pokojný priebeh podujatia,
b) zdržať sa požívania alkoholických nápojov počas podujatia, ak obec vydala zákaz predaja, podávania alebo požívania alkoholických nápojov na  podujatiach, zdržať sa požívania drog a iných omamných látok počas podujatia,
c) strpieť úkony organizátora, usporiadateľa alebo člena súkromnej bezpečnostnej služby súvisiace s porušením povinností účastníka podujatia,
d) po  skončení podujatia sa pokojne rozísť.

(2) Účastníkovi podujatia sa zakazuje

a) vnášať na podujatie strelnú zbraň,10) pyrotechnický výrobok alebo inú  vec,  ktorou  možno urobiť útok proti telu dôraznejším,
b) navštevovať podujatie pod  vplyvom alkoholu,  drog a iných omamných látok,
c) vnášať alkoholické nápoje na podujatie, ak obec vydala zákaz predaja, podávania alebo požívania alkoholických nápojov na podujatiach, a vnášať drogy alebo iné  omamné látky na podujatie,
d) mať zakrytú tvár spôsobom znemožňujúcim jeho identifikáciu, ak je proti nemu vykonávaný služobný zákrok príslušníkmi Policajného zboru a príslušník Policajného zboru ho na odkrytie tváre vyzval,
e) používať štátne symboly cudzích štátov alebo ich predchodcov znevažujúcim spôsobom alebo iným spôsobom, ktorým možno podnecovať k narušeniu verejného poriadku alebo ohrozeniu riadneho priebehu domáceho podujatia riadeného príslušným národným športovým zväzom,
f) vnášať  štátne  symboly cudzích štátov alebo ich predchodcov na domáce podujatie riadené príslušným národným športovým zväzom, pri ktorom môže dôjsť k narušeniu verejného poriadku alebo k ohrozeniu zdravia účastníkov podujatia.

7) § 11  ods. 4 zákona č. 288/1997 Z. z.
8) § 51  ods. 3 písm. a) Trestného zákona.
9) § 17  zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb.  o priestupkoch.
10) Zákon č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

§ 8

Úlohy obce a Policajného zboru

(1) Obec je oprávnená dozerať, či sa podujatie koná v súlade s oznámením podľa § 3.

(2) Ak sa má podujatie konať mimo priestorov, verejných priestranstiev alebo trasy, ktoré sa obvykle používajú na taký účel, môže obec navrhnúť organizátorovi podujatia iné  miesto na jeho konanie, než aké sa uvádza  v oznámení.

(3) Obec môže zakázať podujatie, ak by jeho účastníkom hrozilo závažné nebezpečenstvo  pre  ich  zdravie, konanie podujatia by obmedzovalo verejnú  dopravu, zásobovanie obyvateľstva alebo ohrozovalo životné prostredie; v prípade ohrozenia života obec zakáže podujatie buď z vlastného podnetu, alebo na základe písomnej žiadosti organizátora alebo Policajného zboru.

(4) Osoba, ktorú obec písomne poverila v jej mene vykonávať dozor (ďalej len  „dozorný orgán“), upozorní organizátora podujatia na zistené nedostatky a upovedomí  ho  o  tom, aké následky podľa tohto zákona môže mať  ich  neodstránenie.

(5) Dozorný orgán podľa športových pravidiel podujatie  zakáže alebo preruší, ak sa na podujatí porušujú ľudské práva alebo slobody.

(6) Ak je  podujatie označené za rizikové, je dozorný orgán povinný zúčastniť sa na príprave podujatia a na podujatí.

(7) Dozorný orgán oznámi rozhodnutie o zákaze podujatia alebo o jeho prerušení organizátorovi podujatia ústnym  vyhlásením. Písomné vyhotovenie tohto rozhodnutia je  potrebné  doručiť organizátorovi do  troch dní.

(8) Obec je povinná vydať  zákaz predaja, podávania alebo požívania alkoholických nápojov na podujatiach, ak o to  požiada organizátor podujatia alebo Policajný zbor.

(9) Obec je povinná bezodkladne oznámiť Policajnému zboru, že rozhodla o zákaze konania podujatia podľa  odseku 3 alebo 5.

(10)  Opravný prostriedok proti rozhodnutiu o zákaze alebo prerušení podujatia nemá odkladný účinok.

(11)  Ak na podujatí hrozí bezprostredné nebezpečenstvo  narušenia  verejného poriadku alebo je  ohrozené zdravie účastníkov podujatia, Policajný zbor môže toto podujatie zakázať alebo rozhodnúť o vylúčení účastní- ka podujatia.

Osobitné  ustanovenia o bezpečnosti

§ 9

(1)  Usporiadanie priestorov a verejných priestranstiev určených na konanie podujatí nesmie podnecovať ich účastníkov k násiliu. Musí zabezpečovať efektívnu kontrolu všetkých účastníkov podujatia, účelné rozmiestnenie bezpečnostných prepážok slúžiacich na ich rozdelenie, označenie a uzatvorenie sektorov podujatia. Usporiadanie priestorov a priestranstiev vrátane prístupov na podujatie musí umožňovať zásah poriadkových, policajných, protipožiarnych a zdravotníckych služieb.

(2) Výber, projektovanie, výstavbu a rekonštrukciu priestorov a verejných priestranstiev určených na konanie podujatí upravuje osobitný predpis.11)

(3)  Verejné priestranstvá podujatí s kapacitou štadiónov nad 10 000 účastníkov a priestory podujatí s kapacitou nad 4 000 účastníkov musia byť rozdelené na sektory tak, aby nebol možný pohyb účastníkov podujatia medzi týmito sektormi.

(4) Pri organizovaní podujatí na štadiónoch s kapaci- tou nad 5 000 účastníkov, na ktorých možno odôvodnene predpokladať rušenie verejného poriadku  alebo v iných osobitných prípadoch určených medzinárodnými športovými pravidlami alebo obcou, nie sú povolené pre účastníkov podujatia miesta na státie.

(5) Na podujatiach, ktoré sa konajú na štadiónoch s kapacitou nad 10 000 účastníkov, musia byť zriadené miesta  zdravotníckej pomoci pre  každý sektor samostatne, a to výlučne vo vnútornom priestore alebo priestranstve podujatia, spojené s dopravnou komunikáciou mimo podujatia.

(6)  Organizátor podujatia a orgány uvedené v  §  4 ods. 3 písm. a) sú oprávnení nariadiť a vykonať uzatvorenie priestorov alebo verejných priestranstiev, kde sa podujatie koná, a vykonať dôkladnejšiu kontrolu účastníkov podujatia, ak možno z okolností alebo správania účastníkov podujatia predpokladať narušovanie pokojného priebehu podujatia.

§ 10

(1) Pri organizovaní podujatí, ktoré sú označené organizátorom podujatia,  obcou alebo Policajným zborom za rizikové, musí organizátor podujatia zriadiť pri vchodoch a východoch z priestorov pre  účastníkov podujatia a v priestoroch určených pre  účastníkov podujatia funkčný kamerový zabezpečovací systém, ktorý umožní identifikáciu tváre fyzickej osoby (ďalej len „kamerový systém“) a zabezpečí jej  trvalý záznam v digitálnej forme. Túto povinnosť má organizátor podujatia vždy na futbalovom  podujatí a hokejovom podujatí dvoch najvyšších celoštátnych súťaží s kapacitou štadióna nad 2 000 účastníkov.

(2) Kamerový systém musí byť zriadený tak, aby nezasahoval do  súkromia fyzických osôb,  ktoré  nie   sú účastníkmi podujatia.

(3) Priestory monitorované kamerovým systémom musia byť zreteľne označené ako monitorované.

(4) Vyhotovený záznam z kamerového systému možno využiť len na účely trestného konania, objasňovania priestupku, v konaní o priestupku alebo na vedenie informačného systému podľa § 11.

11) Zákon c. 50/1976 Zb.  o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov.

(5) Ak záznam vyhotovený z kamerového systému nie je využitý na účely podľa odseku 4, zlikviduje ho  organizátor podujatia najneskôr v lehote siedmich dní  odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom bol  záznam vyhotovený.

(6)  Záznamy vyhotovené z kamerového systému sa poskytujú na účely konania podľa tohto zákona a osobitných zákonov 12) Policajnému zboru, prokuratúre, súdom, obciam, obvodným úradom, Slovenskej informačnej službe a Železničnej polícii.

(7) Podrobnosti o kamerovom systéme ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky po dohode s Minister- stvom školstva Slovenskej republiky.

§ 11

(1) Futbalový zväz  a hokejový zväz, ktorý je členom medzinárodnej športovej organizácie, je povinný vytvoriť a prevádzkovať informačný systém o bezpečnosti pri športových podujatiach.

(2) Informačný systém o bezpečnosti pri športových podujatiach obsahuje
a) evidenciu o fyzických osobách, ktoré porušili zákaz podľa § 7 ods. 2 písm. a) a c),
b) evidenciu o fyzických osobách, voči ktorým usporiadateľ uplatnil oprávnenie podľa § 6 písm. g), a
c) evidenciu o fyzických osobách, voči ktorým usporiadateľ uplatnil oprávnenie podľa § 6 písm. d).

(3) Evidencie podľa odseku 2 obsahujú
a) meno a priezvisko,
b) dátum narodenia,
c) adresu trvalého pobytu,
d) fotografiu tváre,
e) čas trvania obmedzenia v rámci probačného dohľa- du alebo čas trvania obmedzujúceho opatrenia.

(4) Údaje do evidencií podľa odseku 2 písm. a) a b) zís- kava organizátor podujatia, ktorý ich bezodkladne odo- vzdá na spracovanie príslušnému športovému zväzu. Údaje do  evidencie podľa odseku  2  písm. c)  získava a bezodkladne spracúva príslušný športový zväz. Súdy bezodkladne oznamujú futbalovému zväzu a hokejové- mu zväzu uloženie probačného dohľadu s obmedzením návštev športových podujatí.

(5) Pri  spracúvaní údajov v informačnom systéme môže príslušný športový zväz  alebo organizátor podu- jatia požiadať o pomoc Policajný zbor.13) Údaje evidova- né  v informačnom systéme o konkrétnej fyzickej osobe sa uchovávajú po dobu piatich rokov od ich uloženia do informačného systému.

(6) Údaje z informačného systému sa poskytujú na účely konania podľa tohto zákona a osobitných zákonov12) Policajnému zboru, prokuratúre,  súdom, obciam, obvodným úradom, Slovenskej informačnej službe, Železničnej polícii a organizátorom alebo iným športovým zväzom, ak je to nevyhnutné na plnenie ich úloh podľa tohto zákona.

§ 12

Správne delikty
(1) Obvodný úrad uloží pokutu obci, ktorá
a) nezakázala podujatie, na ktorom bolo  dôvodné podozrenie, že môže dôjsť k ohrozeniu života, hoci o to písomne požiadal organizátor podujatia alebo Policajný zbor, a to najmenej sedem dní  pred uskutočnením podujatia,
b) nezakázala alebo neprerušila podujatie prostredníctvom dozorného orgánu, na ktorom boli porušované ľudské práva alebo slobody,
c) nezúčastnila sa prostredníctvom dozorného orgánu na príprave podujatia a na podujatí, ktoré bolo označené za rizikové,
d) nezakázala predaj, podávanie alebo požívanie alkoholických nápojov na podujatiach, hoci o to požiadal organizátor podujatia alebo Policajný zbor,
e) neoznámila Policajnému zboru, že rozhodla o zákaze konania podujatia podľa § 8 ods. 3 alebo 5,
f) nedoručila právoplatné rozhodnutie o uložení sank- cie  a obmedzujúceho opatrenia Policajnému zboru a príslušnému športovému zväzu.

(2) Obec uloží pokutu právnickej osobe alebo fyzickej osobe podnikateľovi, ktorý ako organizátor podujatia nesplní povinnosť ustanovenú v § 3, 4 a § 11 ods. 1 až 6 alebo inú povinnosť ustanovenú týmto zákonom.

(3) Za správny delikt podľa odseku 1 možno uložiť pokutu do  100 000 Sk.  Výnosy z pokút sú príjmom štát- neho rozpočtu.

(4) Za správny delikt podľa odseku 2 možno uložiť pokutu do 100 000 Sk.  Výnosy z pokút sú príjmom rozpočtu obce.

(5)  Pokutu možno uložiť  do  jedného roka odo  dňa, keď  sa o porušení povinnosti správny orgán dozvedel, najneskôr však do troch rokov odo  dňa, keď  k poruše- niu povinnosti došlo.

(6)  Pri  ukladaní pokuty sa prihliada na závažnosť, spôsob, čas trvania a následky porušenia povinnosti.

§ 13

Priestupky

(1) Priestupku pri  verejných telovýchovných, športových  a turistických podujatiach sa dopustí ten, kto
a) ako organizátor podujatia nesplní povinnosť ustanovenú v § 3, 4 a § 11 ods. 1 až 6 alebo inú povinnosť ustanovenú týmto zákonom,
b) ako usporiadateľ poruší povinnosť podľa § 5 ods. 3,
c) ako účastník  podujatia poruší povinnosť podľa § 7 ods. 1,
d) ako  účastník   podujatia  poruší  zákaz  podľa §  7 ods. 2.

12) Napríklad zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 46/1993 Z. z. o Slovenskej informačnej službe v znení neskorších predpisov, zákon č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre v znení neskorších predpisov, Trestný zákon.
13) § 69d ods. 1 písm. a) a c) zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. v znení neskorších predpisov.

(2) Za priestupok podľa odseku 1 písm. a) možno uložiť pokutu do 50  000 Sk;  za priestupok podľa odseku 1 písm. b) možno uložiť  pokutu do  5 000 Sk;  za priestupok  podľa odseku 1  písm. c) možno uložiť  pokutu do 10 000 Sk a za priestupok podľa odseku 1 písm. d) možno  uložiť  pokutu do 5 000 Sk.  Obmedzujúce opatrenie najdlhšie na dva roky možno uložiť za priestupok podľa odseku 1 písm. c).

(3) Za priestupok podľa odseku 1 písm. b) možno uložiť pokutu v blokovom konaní do 1 000 Sk,  pričom pokutu môže uložiť  aj dozorný orgán pri výkone dozoru.

(4) Priestupky podľa odseku 1  prejednáva obec. Na priestupky a ich  prejednávanie sa vzťahuje všeobecný predpis o priestupkoch,14) ak tento zákon neustanovuje inak.

(5) Výnosy z pokút sú príjmom rozpočtu obce.

(6)  Obec doručí právoplatné  rozhodnutie  o  uložení sankcie a obmedzujúceho opatrenia Policajnému zboru a príslušnému športovému zväzu.

§ 14

Spoločné ustanovenia

(1) Na konanie podľa tohto zákona sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní,15)  ak tento zákon neustanovuje inak.

(2) Pri  spracúvaní a ochrane osobných údajov podľa tohto zákona sa  postupuje  podľa osobitného predpisu.16)

(3) Používanie štátnych symbolov Slovenskej republiky na podujatiach podľa tohto zákona upravuje osobit- ný  predpis.17)

(4) Pri športových podujatiach sa štátne symboly cudzích štátov používajú v štandardizovanej podobe.

§ 15

Zrušovacie ustanovenie

Zrušuje sa zákon Slovenskej  národnej rady č.315/1992 Zb. o verejných telovýchovných, športových  a turistických podujatiach.

Čl.  II

Zákon Slovenskej národnej  rady  č.  372/1990 Zb. o  priestupkoch v  znení zákona  Slovenskej národnej rady č.  524/1990 Zb., zákona  Slovenskej národnej rady č.266/1992 Zb., zákona  Slovenskej národnej rady č. 295/1992 Zb.,   zákona  Slovenskej národnej rady č.  511/1992 Zb., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 237/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 42/1994  Z.  z.,  zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 248/1994 Z. z., zákona Národnej rady  Slovenskej republiky č. 249/1994 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 250/1994  Z. z.,  zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 202/1995  Z. z.,  zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 207/1995  Z.  z.,  zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 265/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 285/1995 Z.  z.,  zákona   Národnej   rady   Slovenskej  republiky č. 160/1996 Z. z.,  zákona Národnej rady Slovenskej re- publiky č. 168/1996 Z. z., zákona č. 143/1998 Z. z., ná- lezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 319/1998

Z. z., zákona č. 298/1999  Z.  z.,  zákona č. 313/1999
Z.  z.,  zákona č. 195/2000  Z.  z.,  zákona č. 211/2000
Z.  z.,  zákona č. 367/2000  Z.  z.,  zákona č. 122/2001
Z.  z.,  zákona č. 223/2001  Z.  z.,  zákona č. 253/2001
Z.  z.,  zákona č. 441/2001  Z.  z.,  zákona č. 490/2001
Z.  z.,  zákona č. 507/2001  Z.  z.,  zákona č. 139/2002
Z.  z.,  zákona č. 422/2002  Z.  z.,  zákona č. 190/2003
Z.  z.,  zákona č. 430/2003  Z.  z.,  zákona č. 510/2003
Z.  z.,  zákona č. 515/2003  Z.  z.,  zákona č. 534/2003
Z.  z.,  zákona č. 364/2004  Z.  z.,  zákona č. 533/2004
Z.  z.,  zákona č. 656/2004  Z.  z.,  zákona č. 570/2005
Z.  z.,  zákona č. 650/2005  Z.  z.,  zákona č. 211/2006
Z.  z.,  zákona č. 224/2006  Z.  z.,  zákona č. 250/2007
Z.  z.,  zákona č. 547/2007  Z.  z.,  zákona č. 666/2007
Z.      z.,      zákona    č.    86/2008     Z.      z.,      zákona č. 245/2008 Z. z., zákona č. 298/2008 Z. z. a zákona č. 445/2008 Z. z. sa mení takto:

V § 47  ods. 1 písm. f) sa vypúšťajú slová „verejných, telovýchovných, športových alebo“.

Čl.  III
Zákon č. 288/1997 Z. z. o telesnej kultúre a o zmene a doplnení zákona č.  455/1991 Zb.  o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov v znení zákona č.  416/2001 Z.  z.,  zákona č.  553/2001 Z. z. a zákona č. 5/2005 Z. z. sa dopĺňa takto:

V § 12  ods. 1  sa za slovo „rozhodca“ vkladá čiarka a slová „usporiadateľ na športovom podujatí“.

Čl.  IV
Tento zákon nadobúda  účinnosť 1.  decembra 2008 okrem čl. I § 10,  ktorý nadobúda účinnosť 1. novembra2009.

Ivan Gašparovič v. r.

Pavol Paška v. r.

Robert Fico v. r.

14) Zákon č. 372/1990 Zb.  v znení neskorších predpisov.

15) Zákon č. 71/1967 Zb.  o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov.

16) Zákon č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov.

17) Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 63/1993 Z. z. o štátnych symboloch Slovenskej republiky a ich  používaní v znení neskor- ších predpisov.

Západná konferencia

P Tím Z B
1. CSKA Moskva 38 81
2. Jokerit Helsinki 38 68
3. Lokomotiv Jaroslavľ 40 77
4. Torpedo Nižnij Novgorod 39 67
5. HC Soči 39 65
6. Dynamo Moskva 39 65
7. SKA Petrohrad 38 62
8. Dinamo Minsk 38 56
9. Medveščak Záhreb 40 56
10. HC SLOVAN Bratislava 40 55
11. Spartak Moskva 39 50
12. Viťaz Podolsk 39 46
13. Dinamo Riga 37 46
14. Severstaľ Čerepovec 38 40
Kompletné tabuľky

Individuálne štatistiky

# Hráč Z B
1. Barker Cam 36 27
2. Kaspar Lukas 38 24
3. Ticar Rok 37 19
4. Jeglic Ziga 40 18
5. Bartovic Milan 40 15
6. Nagy Ladislav 34 14
7. Stastny Andrej 31 13
8. Surovy Tomas 40 12
9. Viedensky Marek 40 12
10. Nedorost Vaclav 34 11