Miroslav Šatan: Žiadne úľavy, som jeden z tímu

Momentálne hráš v rodnej krajine. Aké sú tvoje pocity? Je Slovensko pripravené, je Bratislava pripravená, je tvoj tím pripravený na tento krok na vyššiu úroveň?
Myslím si, že to bude dobrá skúsenosť pre nás – hráčov, trénerov a fanúšikov. Prvá sezóna je vždy špeciálna, je to proces učenia sa, získavanie skúsenosti, to je dôležitý faktor, najmä pre mladých hráčov, ktorí nikdy nehrali mimo Slovenska. Ale je to aj prekrásna šanca ukázať svetu, akí sme dobrí, je to dobre aj pre slovenský hokej a náš tím. Taktiež môžeme ukázať, že stále u nás rastú talentovaní hráči, ktorí môžu byť úspešní na medzinárodnom fóre, v tom je dobrá KHL.

Ako sa ti pracuje s Rostislavom Čadom? Vieme, že je to prísny a autoritatívny tréner. Ako s ním vychádzaš?
Stále jeden druhého spoznávame. Páči sa mi jeho prísny štýl – je ideálny pre prácu s mladými hráčmi a je to zároveň dobré aj pre tím. Všetky naše tréningy majú vysoké tempo.

Nemáš žiadne zvláštne výhody?
Nie, nie, vždy mám rád atmosféru byť jedným z tímu, je to profesionálny prístup. Uvedomujem si, že možno to hovorím včas, ale som presvedčený, že tréner ide správnou cestou a má moju plnú podporu vo všetkom a pomôžem mu, aby chlapci zlepšovali svoju hru.

Vyzerá to tak, že sa darí aj tebe. A to máš za sebou dlhú kariéru a predsa nevidno žiadne známky únavy. Dokonca si si užil ďalšie vynikajúce MS.
Áno, - dva alebo tri roky od víťazstva Stanley Cupu ma už niekoľkokrát napadlo, splnil som si všetko, čo som mohol. Bol som v tom, že ďalšia sezóna by v mojej kariére nepriniesla nič nové, ale ukázalo sa, že stále mám chuť hrať a z hokeja mám potešenie. Viem, že moje telo nie je najmladšie, ale stále zvládam tréningy, cestovanie a hranie. Užívam si to.

Kompletný rozhovor s našim kapitánom Miroslavom Šatanom si môžete prečítať na stránkach http://en.khl.ru/.