Ладислав Надь открыл счет на пятой минуте, на большой скорости объехав ворота и положив шайбу в ближний угол.
| Аудитория: | 5800 зрителей |
| Главные судьи: | Роман Гофман, Александр Черенков |
| Линейные судьи: | Сергей Морозов, Роман Меньших |
| Пер | Счет | Автор | Вр(Сост) |
| 1 | 0:1 | 27. Надь Ладислав (8) | 04:08 (бол.) |
| 3 | 1:1 | 9. Томас Билл (1) [19. Пеллетье Паскаль (7), 93. Сен-Пьер Мартен (7)] | 44:50 (бол.) |
| 3 | 1:2 | 27. Надь Ладислав (9) [13. Еглич Жига (4), 8. Серсен Михал (3)] | 52:19 (бол.) |
| 3 | 1:3 | 27. Надь Ладислав (10) [82. Вондрка Михал (3)] | 59:57 (рав.) |
Ладислав Надь открыл счет на пятой минуте, на большой скорости объехав ворота и положив шайбу в ближний угол. В третьем периоде Билл Томас также в большинстве восстановил равновесие, но затем Эндрю Хатчинсон грубо толкнул на ворота того же Надя, за что получил пятиминутный штраф. Большинство реализовал сам пострадавший, воспользовавшись тем, что Барри Брастбыл закрыт как своими, так и чужими игроками. А за три секунды до сирены Надь сделал хет-трик, поразив уже пустые ворота.
Надь теперь делит третье место в списке лучших снайперов чемпионата с Сергеем Широковым, причем семь из десяти голов он забил в ворота "Медвешчака": также хет-трик был зафиксирован в первой встрече этих соперников и одна шайба - во второй.
| P | Tím | Z | B |
|---|---|---|---|
| 1. | ЦСКА | 38 | 81 |
| 2. | Йокерит | 38 | 68 |
| 3. | Локомотив | 40 | 77 |
| 4. | Торпедо | 39 | 67 |
| 5. | ХК Сочи | 39 | 65 |
| 6. | Динамо Мск | 39 | 65 |
| 7. | СКА | 38 | 62 |
| 8. | Динамо Мн | 38 | 56 |
| 9. | МЕДВЕШЧАК | 40 | 56 |
| 10. | Слован | 40 | 55 |
| 11. | Спартак | 39 | 50 |
| 12. | Витязь | 39 | 46 |
| 13. | Динамо Р | 37 | 46 |
| 14. | Северсталь | 38 | 40 |
